Speed up how you review and approve translations
The Highly Secure Translation Editor (HSTE) is a validation tool that makes it easy for you to quickly review and approve text. You can see the text in layout as you edit it, helping you to be more efficient.









Secure Editor
Improve efficiency
The Highly Secure Translation Editor is made to make you more productive. This powerful, yet simple tool makes it easy to validate translations. Your in-house employees know your brand best and when they use the HSTE, they can validate text fast. Integrated with WordSynk, there is no need to download any programs or mess with expensive software licenses.
- 256-bit Encryption
- Compliant and Quality Assured
- ISO27001 – Information Security
Secure Editor
Improve translation quality
See all of your edits in a real-time visual preview. When you validate text, it is highlighted in the visual preview, making it easy to quickly see the context and ensure translations are correct.
- Accurate, High Quality Results
- Real Time Results Preview
Secure Editor
Improve Turnaround Time
Every time you edit the translation, the changes are automatically saved to your Translation Memory. The HSTE uses your already approved translations, which means fewer edits are needed and you can validate faster.
- Increase Savings
- Improve Project Speed
Secure Editor
Built with machine translation in mind
You can integrate Machine Translation (MT) with the HSTE to get the cost and time savings of the latest technology. Your translators work faster when they edit suggestions from MT, giving you a high-quality translation in a shorter amount of time.
- Instant Results
- Affordable and Efficient
Secure Editor
Stay on Deadline
The HSTE seamlessly integrates with WordSynk, our language platform, for easy content creation. You can see the status of all your translation and validation jobs and easily communicate with project stakeholders so you can keep to deadlines
- Seamless Operation
- Minimise Lost Time & Human Error






Data Control
Eliminate data leak and contamination risks
Our patented CAT tool is a giant leap forward for file security – restricting linguists to a secure interface. It prevents third parties from saving, printing or taking screenshots of confidential documents, ensuring material is in safe hands. An innovative auto-delete function means documents are permanently erased after translation.
Security
A Trusted Technology Partner
Security
Our WordSynk System is one of the most secure on the market. Hosted on Microsoft Azure Cloud Systems, it is one of the most secure cloud-based solutions available, with 256-bit encryption.
Microsoft Azure
For clients who require additional layers of security for their own compliance we are able to offer local and remote data storage through Microsoft’s Azure server network. 
ISO Compliant
We hold the ISO27001 for Information Security, demonstrating our commitment to providing excellent service to our clients. Including excellence in how we handle their data.
Compliance
Many of our clients have made commitments to Green and Carbon Neutral pledges, a commitment we admire and have strived to help our clients attain. That is why thebigword is 100% carbon neutral, so our clients can be sure that we are doing our part as a supplier.  






Get in touch
Please contact our Sales Team for any further information regarding our services and to discuss how they can benefit you. We monitor our enquiries inbox regularly and will respond to all requests as we are able to.
- Interpretation, translation and localisation services to help you trade anytime, anywhere
- Agile technology at the touch of a button
- Timely solutions available 24/7/365
- Strong, long-term client partnerships
- Delivering the best services every time